Juan Pardo anuncia a súa retirada no Luar